Les explorateurs est un film très sensible où l’amitié et l’amour sont les sentiments qui animent ces courageux aventuriers. Alfonso, 11 ans, héritier de Don Quichotte, et ses 3 lapins imaginaires et musicaux rejoignent Pancho et Victoria, pour sauver leur ville bien-aimée de La Mancha d’une immense tempête.