Inspecteur La Bavure

Michel Clément, fils d’un héros de la police, est promu inspecteur-stagiaire grâce à l’indulgence du jury. Suite à un quiproquo, il est passé à tabac par ses collègues. Marie-Anne Prossant, journaliste, menace de publier une photo de la scène si on lui refuse un reportage. Elle se joint donc à l’équipe formée par Watrin et Clément, qui, quant à lui, rêve d’arrêter Morzini, l’ennemi public numéro 1…